반응형

안녕하세요.

로빈후드입니다.

 

 

오늘도 역시나 흥미로운 외신을 번역해드리고자.. 기사를 하나 들고왔습니다.

 

 

 

 

제목은

Wall Street analysts pick their favorite Tesla alternatives for 2022

[월가 놈들이 꼽은 테슬라 대체주]

(위에서 어그로를 끌었지만, 실제로 제목이 이렇습니다)

 

 

 

입니다.

 

 

해당 기사의 원문은 아래의 링크를 통해서 확인할 수 있습니다.

 

 

▼▼▼ 기사 링크 ▼▼▼

 

 

 

Wall Street analysts pick their favorite Tesla alternatives for 2022

Look beyond Elon Musk's Tesla to these electric vehicle makers, say analysts from Wedbush, JPMorgan and UBS.

www.cnbc.com

 

 

 

 

월스트리트 애널리스트들이 뽑은 테슬라 대체 종목은 아래와 같습니다.

아래에서는 전기차 섹터 등에 대한 전망 등의 내용도 담고있으니 참고해주세요. 

 

 

 

 

 

 

1. Wedbush : Dan Ives

 

 

 

EV sector represents a massive market opportunity with potentially multiple winners.

[전기차 부문은 내년도에 다수의 '위너'가 탄생할 거대한 시장으로 거듭날 것]

 

 

 

GM, Ford and VW are all “laser focused on the EV revolution"

[GM, FORD, 폭스바겐 등은 모두 전기차 혁명에 역량을 집중]

 

 

 

There will be an “unprecedented conversion to EVs in 2022″ 

[2022년은 전기차 산업의 변곡점인 해로 기록될 것]

 

 

 

EVs currently represent only 3% of autos globally today, but Wedbush believes that figure will rise to 5% 

by the end of 2022, and 10% by the end of 2025.

[현재 전기차 시장의 점유율은 3%, 2022년에는 5%, 2025년에는 10%까지 성장할 것]

 

 

 

In the next decade, the investment firm expects the EV market to ultimately grow into a $5 trillion industry 

[10년 안으로, EV 시장은 5조달러 가치의 시장으로 성장할 것]

 

 

 

 

 

2. JP Morgan : Asumendi

 

 

 

 

 

 

 

 

Stellantis offers for me probably one of the most rational EV product strategies over the next year

[스텔란티스는 EV 시장에서 가장 합리적인 전기차를 만들 것으로 예상]

 

 

 

스텔란티스에 소속된 자동차 브랜드로는

피아트,크라이슬러, 마세라티, 푸조 등이 있습니다. 

 

 

 

In the premium segment of the market, Mercedes-Benz has already launched the EQS and the EQA EVs,

and the company will likely follow on with more electric offerings in 2022.

[전기차 프리미엄 시장에서는 메르세데스 벤츠가 더 많은 전기차 제품을 내놓을 것으로 예상]

 

 

 

 

 

3. UBS : Patrick Hummel

 

 

 

 

 

 

 

 

Tesla to remain the undisputed leader in the EV market.

[테슬라는 EV 시장에서 선두그룹을 유지할 것]

*사실 누가봐도 이건 부정할 수 없죠.

 

 

 

Daimler offers the best combination of earnings upside and “aggressive luxury EV transition"

[다만, 다임러의 경우, 고급 전기차로의 전환에 도전할 것]

 

 

 

VW remains best placed to be the #1 incumbent in EV and sentiment is likely to improve.

[폭스바겐은 EV시장에서 1위로 치고 올라올 가능성 있음]

*이건 해석을 어떻게 하느냐에 따라 조금 다르게 해석될 가능성이 있습니다.

 

 

 

GM is a good stock pick as it offers the highest autonomous vehicle and software optionality among incumbents

[GM은 높은 자율주행차와 소프트웨어로 인해 좋은 기업]

 

 


 

 

 

오늘 내용은 여기까지입니다.

결론을 말씀드리자면, 테슬라가 내년에도 EV시장을 주도할 것이라는 데에는

글로벌 애널리스트들 모두 이견은 없었던 걸로 보입니다.

 

 

다만, EV 시장에서 차기 테슬라로 떠오를 종목들이 무엇일까에 대한 고민이었던 것 같습니다. 

지금까지 내년 테슬라를 대체할 수 있는 EV 종목에 대해서 알아봤습니다.

 

 

감사합니다. 

반응형

BELATED ARTICLES

more
loading