반응형

안녕하세요.

로빈후드입니다.

 

오늘자로 미국에서 다시금 러시아에 대한 추가적인 제재를 가했습니다.

내용을 간략하게 요약하자면 다음과 같습니다.

 

- 러시아 신흥재벌(Oligarchs) 19명과 가족(47명) 제재 (+ 비자 제한 등)
- 허위 정보 확산 단체(7곳) + 개인(26곳) 제재

 


해당 내용의 전문은 백악관의 FACT SHEET을 통해 확인할 수 있습니다.

전문 중, 주요 내용만 추려서 아래와 같이 전달드립니다.

 

 

 

 

 

FACT SHEET: The United States Continues to Target Russian Oligarchs 
Enabling Putin’s War of Choice
[FACT SHEET : 러시아 올리가르히에 대한 추가적인 제재]

 

 

 

 

These individuals and their family members will be cut off from the U.S. financial system, 

their assets in the United States will be frozen and their property will be blocked from use.

[이들과 가족은 미국 금융시스템에서 배제, 즉 미국 내 자산 동결]

 


The United States will also impose visa restrictions on 19 oligarchs and 47 of their family members

[19명의 올리가르히와 47명의 가족 및 측근에 대한 비자 발급 금지]


 

The United States and governments all over the world will work to identify and freeze the assets Russian elites and 

their family members hold in our respective jurisdictions – their yachts, luxury apartments, money, and other 

ill-gotten gains:

[러시아 엘리트 층과 가족들의 자산 : 요트, 호화 아파트, 기타 부당한 이득 동결할 것]

 

 

Full blocking sanctions on an expansive new list of Russian elites and their family members who enable Putin:

[푸틴에게 도움을 주는 러시아 엘리트/가족에 대한 전면적 제재 조치]

 

 

*The Russian elites named in the White House release are

(명단)


- Nikolai Tokarev (his wife Galina, daughter Mayya, and his two luxury real estate companies)
- Boris Rotenberg (his wife Karina, and his sons Roman and Boris)
- Arkady Rotenberg (his sons Pavel and Igor and daughter Liliya)
- Sergei Chemezov (his wife Yekaterina, his son Stanislav, and stepdaughter Anastasiya)
- Shuvalov (his five companies, his wife Olga, his son Evgeny and his company and jet, and his daughter Maria and her company)
- Yevgeniy Prigozhin (his three companies, his wife, Polina, his daughter Lyubov, and his son Pavel)
- Peskov, President Putin’s press secretary
- Usmanov (his superyacht and his private jet, one of Russia’s largest privately-owned aircraft)

 

 

 



 

- 알리셰르 우스마노프(Alisher Usmanov, 러시아 내 최고 재벌 : 아스널 FC의 주요 주주)

 

 

 

 

Full blocking sanctions on disinformation targets
[허위 정보 대상에 대한 차단 제재]

 

 

Treasury will designate seven Russian entities ; In addition, Treasury will designate 26 Russia and 

Ukraine-based individuals who play central roles in these organizations, enabling the Government of the Russian

Federation’s efforts to spread disinformation and influence perceptions as a part of their invasion of Ukraine.

[허위 정보를 확산시키는 단체 7곳, 26명의 개인 제재]

 

 

이번 미국의 추가 제재는 러시아에서 지대한 영향을 끼치는 올리가르히, 그리고 정보 기관 등의 제재인 것으로 보입니다.

뿐만 아니라, 러시아의 제재 관련 위반 행위를 조사하고, 권력층의 불법 재산 압류를 위해 전담 태스크포스(TF) 역시 설치했습니다.

 


이후에도 추가적인 엘리트층을 대상으로한 제재를 발표할 것이라고 하네요.

 

지금까지 미국의 러시아 관련 추가 제재에 대해 알아봤습니다.

감사합니다.

반응형

BELATED ARTICLES

more
loading