6월 2일 연준(FED) 베이지북 요약 [퇴근길 소식지]

 

연준(FED)의 베이지북이 6월 2일자로 발간되었습니다.

베이지북은 산업생산활동, 소비, 물가, 노동시장상황 등 경기 지표에 관련된 내용을 담고 있는 자료를 말합니다.

지난 4월에 발표된 베이지북과 관련되어서도 작성했었던 글이 있으니 참고해주시면 감사하겠습니다.

 

파월 연설 요약(워싱턴DC경제클럽), 그리고 베이지북(Beige Book) [4월 15일 미국 주식 투자의 맥]

---

6월 2일 발간된 베이지북(Beige book) 세 줄 요약

 

 

- 경제 성장 증가세

- 특정 부문 고용 증가

- 물가 상승 압력 증가

사실, 31Page에 달하는 내용을 전부 다 해석해드리기는 사정상 어려울 것 같아서

주요 내용 정도를 요약해드리니, 참고해주시길 바랍니다.

*개인적으로는 시간내서 한 번 주욱 읽어보시는것도 추천드립니다.

 

연준의 베이지북은 아래의 링크를 통해 확인할 수 있습니다.

 

 

Federal Reserve Board - Beige Book

---

Overall Economic Activity

 

 

 

 

- 4월 초에서 5월 하순까지 완만한 속도의 경제 성장 속도 *이전보다 빠른 수준

- 공급망 부족에도 불구하고 공장 생산량은 더욱 증가 *생산성 향상

- 주택 공급과 관련해서 수요가 증가

- 가계/기업 대출은 모두 증가

 

---

 

Employment and Wages

Staffing levels increased at a relatively steady pace, with two-thirds of Districts reporting modest employment growth over the reporting period and the remainder indicating employment gains were moderate. As the spread of COVID-19 continued to slow, employment growth was strongest in food services, hospitality, and retail. Manufacturers also added workers in several Districts. It remained difficult for many firms to hire new workers, especially low-wage hourly workers, truck drivers, and skilled tradespeople. The lack of job candidates prevented some firms from increasing output and, less commonly, led some businesses to reduce their hours of operation. Overall, wage growth was moderate, and a growing number of firms offered signing bonuses and increased starting wages to attract and retain workers. Contacts expected that labor demand will remain strong, but supply constrained, in the months ahead.

 

 

- 코로나19 확산 둔화에 따른 food services, hospitality, and retail 부문에서 고용 증가세 강함

- 저임금 노동자들 고용 상황 악화 지속

- 앞으로 몇 달 동안 노동 수요 강할 것으로 예상, 공급은 제한적

 

 

---

 

Prices

On balance, overall price pressures increased further since the last report. Selling prices increased mode

rately, while input costs rose more briskly. Input costs have continued to increase across the board, with

 many contacts noting sharp increases in construction and manufacturing raw materials prices. 

Increases were also noted in freight, packaging, and petrochemicals prices. Contacts reported that 

continuing supply chain disruptions intensified cost pressures. Strengthening demand, however, 

allowed some businesses, particularly manufacturers, builders, and transportation companies, to pass 

through much of the cost increases

 

- 물가 상승 압력 증가

- 원자재 가격 급격한 인상 주목

- particularly manufacturers, builders, and transportation companies

*특히 제조업자, 건설업자, 운송회사들의 비용 증가

 

 

---

 

 

베이지북(Beige book) 관련된 기사는 아래의 링크를 통해서 확인 가능합니다.

Companies spending more on wages and supplies, but still can't find enough workers, Fed report says

 

오늘은 신규실업수당청구건수와 제롬 파월 의장의 연설 등 굵직굵직한 이슈들이 많은 하루입니다.

모두 성투하시길 바랍니다.